1 00:00:10,144 --> 00:00:11,909 -نحن قريبون جدًا. -هل أنت متأكد؟ 2 00:00:12,012 --> 00:00:13,411 قريب جدًا مني شمها تقريبًا. 3 00:00:13,513 --> 00:00:15,580 إذا كنت على حق، سنكون مثل الآلهة. 4 00:00:15,682 --> 00:00:18,417 ليس مثل الآلهة. سنكون آلهة. 5 00:00:30,497 --> 00:00:32,330 أعتقد أننا آمنون هنا. 6 00:00:32,433 --> 00:00:33,598 نحن بعيدون بما فيه الكفاية. 7 00:00:33,700 --> 00:00:35,333 لن نكون كذلك أبدًا بعيدا بما فيه الكفاية. 8 00:00:35,435 --> 00:00:36,901 سوف يجدوننا دائمًا. 9 00:00:37,003 --> 00:00:39,437 لا، أنا لا أقبل ذلك. 10 00:00:39,539 --> 00:00:42,474 لا أستطبع. 11 00:00:44,778 --> 00:00:50,248 بالقرب من المشاهدة ظهورنا كما هو الحال دائمًا. 12 00:01:00,960 --> 00:01:03,261 هذا ليس مكانًا للأطفال. 13 00:01:03,363 --> 00:01:09,033 أنا ساراماجو. أبحث عن شيء ما في أرضك. 14 00:01:09,135 --> 00:01:13,137 أرني أين هو. سأكتشف في كلتا الحالتين. 15 00:01:13,239 --> 00:01:14,639 خذني إلى المياه. 16 00:01:14,741 --> 00:01:16,341 أعلم أنهم قريبون. 17 00:01:16,443 --> 00:01:18,410 إذا كان علي أن أسألك مرة أخرى، فسوف تموت. 18 00:01:18,512 --> 00:01:20,612 اركض يا موراكاي. 19 00:01:22,716 --> 00:01:24,616 اسمح لها أن تذهب. لن تبتعد. 20 00:01:24,718 --> 00:01:25,750 لا تؤذيها. 21 00:01:25,852 --> 00:01:28,353 إنها لي... إنها أختي. 22 00:01:28,455 --> 00:01:31,222 أنت في أي موقف أن تطلب أي شيء يا فتى. 23 00:01:31,325 --> 00:01:34,326 أنا أسأل؛ أنت تجيب. 24 00:01:35,662 --> 00:01:37,161 سوف تفعل ذلك لا تتكلم؟ 25 00:01:37,263 --> 00:01:39,297 لا أستطيع أن أقول لك شيئا. 26 00:01:39,399 --> 00:01:41,533 [ يلهث ] 27 00:01:59,853 --> 00:02:01,853 وكما اعتقدت، فهو واحد منهم. 28 00:02:01,955 --> 00:02:06,358 بهذه القوة، لا يمكن لأي عدو أن يتحدىنا. 29 00:02:07,728 --> 00:02:10,595 الآن نجد الفتاة. 30 00:02:10,697 --> 00:02:15,099 في عصر الطبيعة والسحر يحكم العالم... 31 00:02:18,605 --> 00:02:21,439 هناك أسطورة استثنائية: 32 00:02:21,541 --> 00:02:24,142 قصة المحارب 33 00:02:24,244 --> 00:02:26,478 من يتواصل مع الحيوانات، 34 00:02:26,580 --> 00:02:30,882 من يحارب السحر وغير الطبيعي. 35 00:02:30,984 --> 00:02:35,152 اسمه دار، آخر قبيلته. 36 00:02:35,254 --> 00:02:37,288 هو أيضا يسمى... 37 00:03:03,983 --> 00:03:08,486 مهلا، فقط احصل، احصل. قف. 38 00:03:08,588 --> 00:03:10,888 قم بإيقاف القوارض لديك. هذا مهم. 39 00:03:10,990 --> 00:03:13,224 ماذا؟ الخطوط؟ 40 00:03:13,326 --> 00:03:14,559 هذه خريطة. 41 00:03:14,661 --> 00:03:17,895 كما تعلمون، يومًا ما سيكون الجميع الذهاب لشكري 42 00:03:17,997 --> 00:03:20,398 لأنك ستكون قادرًا للعثور على أي شخص في أي مكان 43 00:03:20,500 --> 00:03:23,100 فقط عن طريق اتباع الخطوط على الإخفاء. 44 00:03:23,202 --> 00:03:25,035 أعلم أن الكثيرين لن يروا الميزة. 45 00:03:25,137 --> 00:03:26,604 فقط قصر النظر. 46 00:03:26,706 --> 00:03:28,973 هل تقصد مثلي؟ 47 00:03:30,477 --> 00:03:31,876 دار، فكر في الأمر. 48 00:03:31,978 --> 00:03:33,744 لا مزيد من الضياع. 49 00:03:33,846 --> 00:03:36,247 لكني أحب أن أضيع في الغابة. 50 00:03:36,349 --> 00:03:37,515 بعض من أكثر أيامي عزيزة 51 00:03:37,617 --> 00:03:40,485 لقد تم إنفاقها فقدت في الغابة. 52 00:04:09,916 --> 00:04:12,583 أوه! 53 00:04:20,760 --> 00:04:23,828 اثنان من المحاربين، لقد رأيت للتو-- 54 00:04:25,498 --> 00:04:26,997 لم أواجه هؤلاء الناس من قبل. 55 00:04:27,099 --> 00:04:28,466 حسنا، هذا هو لك حظا سعيدا. 56 00:04:28,568 --> 00:04:30,902 إنه فيناتو، مثلًا الاثنان الآخران اللذان رأيتهما. 57 00:04:31,003 --> 00:04:33,003 كما أنها ليست مفاجئة للغاية. 58 00:04:33,105 --> 00:04:35,840 هؤلاء الناس على وشك الانقراض. 59 00:04:41,548 --> 00:04:44,249 إنهم موجودون بأعداد صغيرة لأنهم يقتلون بعضهم البعض 60 00:04:44,351 --> 00:04:46,851 بوحشية وبشكل تعسفي كما يقتلون 61 00:04:46,953 --> 00:04:50,221 كل الآخرين عبور طريقهم. 62 00:04:51,123 --> 00:04:52,390 مثله؟ 63 00:04:52,492 --> 00:04:54,526 نعم. إنه ليس فيناتو. 64 00:04:54,627 --> 00:04:55,493 رجل فقير. 65 00:04:55,595 --> 00:04:57,795 هذه الفتاة بالتأكيد كان لديه سبب وجيه 66 00:04:57,897 --> 00:04:59,530 لتكون مرعوبًا. 67 00:04:59,632 --> 00:05:02,800 لا ينبغي أن يوقفنا ذلك. 68 00:05:08,441 --> 00:05:11,241 أخبرني بأسرارك. 69 00:05:11,344 --> 00:05:16,314 انظر في عيني وأنا أنظر إلى أفكارك. 70 00:05:17,183 --> 00:05:18,849 لدي أفضل سلطة 71 00:05:18,952 --> 00:05:23,688 ذلك الموجود داخل رأس الببغاء لا شيء تقريبًا. 72 00:05:23,790 --> 00:05:24,922 أكل، عش، أكل ... 73 00:05:25,024 --> 00:05:27,658 هل هناك غرض؟ لهذه الزيارة، أو لديك 74 00:05:27,761 --> 00:05:29,159 هل أتيت ببساطة لإزعاجي؟ 75 00:05:29,261 --> 00:05:31,496 لإزعاجك؟ أوه، الساحرة. 76 00:05:31,598 --> 00:05:32,763 مثل هذا عدم الاحترام 77 00:05:32,865 --> 00:05:36,301 من طالب CALLOW لمعلمتها الموقرة. 78 00:05:36,403 --> 00:05:41,005 يجب كسب الاحترام، أليس هذا ما علمتني إياه؟ 79 00:05:41,107 --> 00:05:47,612 أحاول معك كثيرًا، ولكن هذا الهوس لديك 80 00:05:47,714 --> 00:05:49,179 للحصول على الوحوش 81 00:05:49,281 --> 00:05:54,719 الهدية، إنها مضيعة للوقت وقتك، والأسوأ من ذلك، وقتي. 82 00:05:54,821 --> 00:05:58,689 من أنت لتقرر؟ ما هو الأفضل بالنسبة لي؟ 83 00:05:58,791 --> 00:06:01,225 أنا لا أقرر. 84 00:06:01,327 --> 00:06:04,695 على أي حال، للعمل في متناول اليد. لدينا يوم مثير للاهتمام. 85 00:06:04,797 --> 00:06:12,136 الملك زاد، الحكيم والقوي، سوف أقوم بزيارة لك. 86 00:06:12,239 --> 00:06:14,672 وعد معين لقد قدمت له، للتسليم 87 00:06:14,774 --> 00:06:18,976 كيرا الجميلة، عزيزتك محبوب الوحش. 88 00:06:19,078 --> 00:06:21,245 -يتذكر؟ -بالطبع. 89 00:06:21,347 --> 00:06:23,113 جيد--ثم أفترض ستكون قادرًا 90 00:06:23,215 --> 00:06:25,483 لشرح له لماذا أنت غير قادر؟ 91 00:06:25,585 --> 00:06:26,917 للحفاظ على هذا الوعد. 92 00:06:27,020 --> 00:06:28,753 أنت تعرف الإجابة على ذلك. 93 00:06:28,855 --> 00:06:32,490 ومع ذلك، لا ينبغي لأحد أن يفعل ذلك أبدًا قطع الوعود التي لا يمكن لأحد أن يفي بها. 94 00:06:32,592 --> 00:06:35,827 البشر صعبون للغاية لإدارة متى 95 00:06:35,928 --> 00:06:36,927 لقد تم الكذب عليهم. 96 00:06:37,030 --> 00:06:39,329 - سأجد طريقة لإرضائه. -جيد. 97 00:06:39,432 --> 00:06:43,034 وإنني أتطلع إلى جهودكم باهتمام كبير، 98 00:06:43,135 --> 00:06:44,802 أو مع ما يعتبر مصلحة 99 00:06:44,904 --> 00:06:49,507 لشخص واحد يعرف كل شيء بالفعل. 100 00:06:53,312 --> 00:06:57,147 أنظر ماذا وجدت -- قالت إنها كانت تركض 101 00:06:57,249 --> 00:06:59,684 من محاربي فيناتو. 102 00:07:01,054 --> 00:07:03,287 إذن أنت تقصد 103 00:07:03,389 --> 00:07:04,522 أنت وآرون 104 00:07:04,624 --> 00:07:08,326 وتلك القطة العديدة التي تملكها... 105 00:07:08,428 --> 00:07:10,328 لم نكن نحاول لتتركنا يا موراكي. 106 00:07:10,430 --> 00:07:12,229 أين هو آرون؟ 107 00:07:12,332 --> 00:07:15,733 فيناتو لديه آرون -- هذا صحيح كثيرًا، 108 00:07:15,835 --> 00:07:19,504 لماذا سيكون فيناتو؟ في أي مكان بالقرب من هنا؟ إنها تكذب. 109 00:07:19,606 --> 00:07:21,739 آرون سيكون بعيدًا أين وجدتها. 110 00:07:21,841 --> 00:07:24,709 سأذهب وأحضره. 111 00:07:24,811 --> 00:07:28,746 إنهم يتجهون بهذا الاتجاه، وهم يعرفون عن الماء. 112 00:07:28,848 --> 00:07:32,650 هذه ليست كذبة مثيرة للشفقة لإنقاذ بشرتك، أليس كذلك؟ 113 00:07:32,752 --> 00:07:34,352 لأنه في كلتا الحالتين، 114 00:07:34,454 --> 00:07:35,753 عواقب 115 00:07:35,855 --> 00:07:37,021 ما فعلته أنت وآرون-- 116 00:07:37,123 --> 00:07:39,590 -أنا أعرف قواعدك، كارستين. -حسنا، إذن من المفترض، 117 00:07:39,692 --> 00:07:42,593 ستعرف ما هو آرون يمكن أن نتوقع من خاطفيه 118 00:07:42,696 --> 00:07:44,329 إذا كنت تقول الحقيقة. 119 00:07:44,431 --> 00:07:47,632 بالضبط. فلماذا أكذب؟ 120 00:07:47,734 --> 00:07:49,934 تخيل ما هو السلاح قد يصبح الماء 121 00:07:50,036 --> 00:07:51,869 في اليدين من فيناتو. 122 00:07:51,971 --> 00:07:55,673 حتى أكثر مخيفة ما هو في يدكم؟ 123 00:07:55,775 --> 00:07:59,276 تأكد من أن المياه آمنة. سلحوا أنفسكم جيدًا. 124 00:07:59,378 --> 00:08:00,611 ماذا عنها؟ 125 00:08:00,714 --> 00:08:04,749 بعد أن مر الخطر، سوف نعتني بها. 126 00:08:10,857 --> 00:08:12,990 مرحبًا. اسمي كارستين. 127 00:08:13,092 --> 00:08:16,193 -هل فقدت طريقك؟ -ها. 128 00:08:16,295 --> 00:08:20,398 مرحبًا، اه، واو، هذا حقيقي لقد حصلت على خاتم جميل، تاو. 129 00:08:20,500 --> 00:08:24,068 هل ترغب في تداولها لشيء من الألغام؟ 130 00:08:24,170 --> 00:08:26,738 [ يضحك ] 131 00:08:26,839 --> 00:08:30,007 - هل والديك بالجوار؟ -إنهم بعيدون 132 00:08:30,109 --> 00:08:32,176 لفترة من الوقت. 133 00:08:32,278 --> 00:08:35,580 نحن نعتني بأنفسنا -- سوف نلعب حتى عودتهم. 134 00:08:35,682 --> 00:08:37,682 نحن نبحث عن فتاة. 135 00:08:38,885 --> 00:08:42,219 حسنا، هناك العديد من الفتيات حولهم، لكن لا أحد منهم 136 00:08:42,321 --> 00:08:44,822 في أي مشكلة. 137 00:08:44,924 --> 00:08:46,991 هناك الكثير الغرباء الخطرين 138 00:08:47,093 --> 00:08:50,127 -في الغابة. -حسنا، أنتما غريبان. 139 00:08:50,229 --> 00:08:53,130 -هل أنت خطير؟ -نحن نتحدث عن فيناتو. 140 00:08:53,232 --> 00:08:54,766 هل سمعت عن محاربي فيناتو؟ 141 00:08:54,867 --> 00:08:58,168 حسنا، نعم، إنهم غير موجودين. 142 00:08:58,270 --> 00:09:00,805 لقد ماتوا بسبب لقد كانوا فظيعين للغاية. 143 00:09:00,907 --> 00:09:03,407 لا أحد يريد منهم أن يعيشوا. 144 00:09:04,711 --> 00:09:08,112 هذا ما أخبرنا به آباؤنا. 145 00:09:09,716 --> 00:09:13,417 آباءنا أريدك أن تذهب الآن. 146 00:09:20,794 --> 00:09:22,827 حسنًا. 147 00:09:22,929 --> 00:09:25,830 سنذهب، إذا كنت تصر. 148 00:09:25,932 --> 00:09:27,531 تأكد من إخبار والديك 149 00:09:27,634 --> 00:09:29,867 أننا نبحث للطفل. 150 00:09:29,969 --> 00:09:32,837 قد يعرفون عنها. 151 00:09:34,907 --> 00:09:36,574 حظا سعيدا في العثور عليها. 152 00:09:36,676 --> 00:09:38,776 شكرًا لك. 153 00:09:41,247 --> 00:09:43,147 أنا ذاهب إلى المقصورة. 154 00:09:43,249 --> 00:09:47,652 إذا كان هناك المزيد من الغرباء تعال، اسمحوا لي أن أعرف. 155 00:09:47,754 --> 00:09:49,453 أن كارستين ، هناك شيء ما 156 00:09:49,555 --> 00:09:50,822 غريب جدا الذهاب إلى هناك. 157 00:09:50,923 --> 00:09:52,657 للطفل، اختار الكلمات بعناية. 158 00:09:52,759 --> 00:09:54,925 ماذا عن الوالدين-- لا أستطيع أن أصدق المسؤولية 159 00:09:55,027 --> 00:09:57,094 الآباء يتركونهم أطفال في الغابة. 160 00:09:57,196 --> 00:09:58,362 ماذا عن تلك النافورة؟ 161 00:09:58,465 --> 00:09:59,596 نافورة في وسط اللا مكان؟ 162 00:09:59,699 --> 00:10:04,268 ربما عندما نجد الفتاة، سنجد بعض الإجابات. 163 00:10:17,449 --> 00:10:18,816 هذا غريب. 164 00:10:18,918 --> 00:10:20,417 ماذا؟ 165 00:10:22,689 --> 00:10:26,190 أنت وآرون كنتما حمقى للمحاولة والمغادرة. 166 00:10:26,292 --> 00:10:28,325 يجب أن تكون على علم ماذا تتوقع. 167 00:10:28,427 --> 00:10:30,327 أنت تؤمن حقًا بـ 168 00:10:30,429 --> 00:10:32,497 كارستين، أليس كذلك -- وأنت تعتقد ذلك حقًا 169 00:10:32,599 --> 00:10:34,431 حماية المياه هل هذا هو كل ما يهم؟ 170 00:10:34,534 --> 00:10:36,534 لأنه هو كل ما يهم. 171 00:10:36,636 --> 00:10:39,136 لماذا لم تخبرنا عن الرجال الآخرين؟ 172 00:10:39,238 --> 00:10:41,338 - رجال آخرون؟ -اثنان منهم. 173 00:10:41,440 --> 00:10:44,609 لقد رأوك يا موراكي، ورأوا فيناتو. 174 00:10:44,711 --> 00:10:48,278 لقد كانت كذلك قول الحقيقة. 175 00:10:48,380 --> 00:10:50,481 لا يعني ذلك أن يغير مصيرها. 176 00:10:50,583 --> 00:10:54,451 دعونا نأمل أنهم لم يفعلوا ذلك وجدوا طريقهم هنا. 177 00:10:59,125 --> 00:11:01,091 نحن محظوظون لأنه لم يكن هناك أحد هنا. 178 00:11:01,193 --> 00:11:04,028 لكن فيناتو كان من الممكن أن أتحدث مع آرون. 179 00:11:04,130 --> 00:11:05,562 لا يزال من الممكن أن يأتوا. 180 00:11:05,664 --> 00:11:07,832 نأمل أن يكونوا قد ذهبوا إلى ذلك النافورة في الغابة 181 00:11:07,934 --> 00:11:10,367 وأعتقد أن هذا هو السحر إنهم يبحثون عن. 182 00:11:10,469 --> 00:11:16,841 وعندما يدركون أنهم مخطئون، سنفعل ما فعلناه دائمًا. 183 00:11:24,083 --> 00:11:27,985 عار تقريبًا. لقد جعلوا الأمر سهلاً جدًا بالنسبة لنا. 184 00:11:40,199 --> 00:11:42,199 ماذا؟ من هي؟ 185 00:11:42,301 --> 00:11:45,669 ما كنا نبحث عنه-- حورية... 186 00:11:45,772 --> 00:11:47,471 تحت موجة. 187 00:11:47,573 --> 00:11:48,673 لكن الماء السحري. 188 00:11:48,775 --> 00:11:50,174 الحورية تعطي الطاقة المائية... 189 00:11:50,276 --> 00:11:56,246 القوة التي هي الآن بين يدي. اذهب الآن. 190 00:11:56,348 --> 00:11:57,547 شرب. 191 00:11:57,649 --> 00:11:59,884 أرني المعجزة. 192 00:12:16,102 --> 00:12:17,567 أنت أحمق يا كابو. 193 00:12:17,669 --> 00:12:22,406 هل فكرت حقا هل سأشارك هذا مع أي شخص؟ 194 00:12:42,161 --> 00:12:45,295 هناك مجموعة من الأطفال هنا. 195 00:12:45,398 --> 00:12:46,897 الأشخاص الذين التقينا بهم؟ 196 00:12:47,000 --> 00:12:48,633 أقدامهم لا تفعل ذلك أخبرني بذلك. 197 00:12:48,735 --> 00:12:51,402 ماذا عن الفتاة رأينا هذا الصباح؟ 198 00:12:51,503 --> 00:12:53,637 نعم. 199 00:12:53,739 --> 00:12:55,406 هذه تبدو مثل مساراتها. 200 00:12:55,507 --> 00:12:57,975 لكنها لم تكن تريد أن تكون هنا. 201 00:12:58,077 --> 00:12:59,343 هل يمكنك معرفة ذلك؟ 202 00:12:59,445 --> 00:13:01,378 نعم، انظر - لقد تم سحبها 203 00:13:01,480 --> 00:13:03,380 وقد تم دفعها، كما ترى؟ 204 00:13:03,482 --> 00:13:07,217 هذه المسارات من حولها. 205 00:13:07,319 --> 00:13:10,254 ثم جاء رجلان. 206 00:13:10,356 --> 00:13:12,156 ولكن عاد واحد فقط. 207 00:13:12,258 --> 00:13:14,759 حسنًا، ربما نحن لا ينبغي أن تذهب إلى هناك... 208 00:13:14,861 --> 00:13:18,863 لأنه يمكن أن يكون خطيرا. 209 00:13:20,967 --> 00:13:23,868 أوه، اه، أومف. 210 00:13:31,643 --> 00:13:33,044 مثير للاهتمام. 211 00:13:33,145 --> 00:13:34,278 المزيد من الخطوط. 212 00:13:34,380 --> 00:13:35,679 لكن خطوط مختلفة. كتابة. 213 00:13:35,781 --> 00:13:38,749 لا يزال الأمر كذلك المزيد من الخطوط. 214 00:13:42,021 --> 00:13:47,892 اه، "ماذا يبدأ عندما تبدأ تصبح أقل" 215 00:13:47,994 --> 00:13:50,861 -"ويتوقف عند--" -تاو، علينا أن نجد فتاة. 216 00:13:50,963 --> 00:13:54,198 انتظر يا دار. انا بحاجة الى الشراب. 217 00:13:54,300 --> 00:13:57,834 يجدد الجسم، ينقي الروح. 218 00:14:08,948 --> 00:14:11,215 ما هذا؟ 219 00:14:20,426 --> 00:14:23,360 ما هو الخطأ؟ ما هذا؟ 220 00:14:30,970 --> 00:14:32,837 أوه! 221 00:14:32,938 --> 00:14:36,139 انظر إليَّ. ما أنا؟ 222 00:14:36,241 --> 00:14:37,642 ماذا حدث لي؟ 223 00:14:37,743 --> 00:14:39,277 أنت تشرب الماء. 224 00:14:39,379 --> 00:14:41,812 نعم، شربت الماء، ولكن... 225 00:14:45,385 --> 00:14:47,451 شربت الماء. 226 00:14:47,553 --> 00:14:49,253 الماء. 227 00:14:49,355 --> 00:14:52,422 -أنت صبي. -في الداخل دائمًا. 228 00:14:52,525 --> 00:14:55,393 ولكن الآن أيضًا في الخارج، على ما يبدو. 229 00:14:55,495 --> 00:14:56,727 عندما كنت صبيا، 230 00:14:56,829 --> 00:14:59,229 حقا صبي ، سمعت قصصا عن 231 00:14:59,332 --> 00:15:02,666 نافورة محروسة بواسطة فتاة مسحورة، 232 00:15:02,768 --> 00:15:05,068 حورية. 233 00:15:05,170 --> 00:15:08,072 -تاو، ليس هناك حورية هنا. -لقد كانت مجرد خرافة. 234 00:15:08,173 --> 00:15:10,941 كانت الآلهة تعاقبها. أنا لا أعرف لماذا. 235 00:15:11,043 --> 00:15:15,245 ولكن هذا ما الله يفعل -- على أية حال، 236 00:15:15,348 --> 00:15:19,550 في شكل متحرك بالكاد، هي اضطر إلى إغواء الآخرين 237 00:15:19,652 --> 00:15:21,352 في بيع أرواحهم 238 00:15:21,454 --> 00:15:24,722 في مقابل الشباب الأبدي. 239 00:15:24,824 --> 00:15:27,257 ماذا سأفعل؟ لا أريد أن أكون شابًا مرة أخرى. 240 00:15:27,360 --> 00:15:30,994 كونك طفلاً كان مؤلمًا يكفي المرة الأولى. 241 00:15:31,096 --> 00:15:34,632 لن تصدق كم كنت أخرقًا في ذلك الوقت. 242 00:15:34,734 --> 00:15:37,200 هذا هو السحر 243 00:15:37,303 --> 00:15:40,370 كثيرون سيقتلون من أجل. 244 00:15:41,708 --> 00:15:44,074 يجب أن يكون هناك طريقة للعكس 245 00:15:44,176 --> 00:15:47,010 سحر المياه. 246 00:15:48,413 --> 00:15:49,680 سوف أتتبعهم. 247 00:15:49,782 --> 00:15:51,515 سوف تتبعهم؟ 248 00:15:51,617 --> 00:15:52,683 إذن أنت الآن ستغادر 249 00:15:52,785 --> 00:15:54,785 طفل لا حول له ولا قوة وحيدًا هنا أيضًا؟ 250 00:15:54,887 --> 00:15:56,086 ماذا صباحا من المفترض أن أفعل؟ 251 00:15:56,188 --> 00:15:57,455 اذهب إلى النافورة في الغابة. 252 00:15:57,557 --> 00:16:00,323 مهما حدث لك حدث للأطفال الآخرين. 253 00:16:00,425 --> 00:16:01,592 تعلم ما يمكنك تعلمه منهم. 254 00:16:01,694 --> 00:16:03,193 أنا أشك في أنهم سوف تعرف عليك يا صديقي. 255 00:16:03,295 --> 00:16:05,596 على الأقل هم على الأرجح لن يؤذيني، 256 00:16:05,698 --> 00:16:07,998 ليس شخصًا لطيفًا جدًا. 257 00:16:08,100 --> 00:16:09,500 مرحبًا، كارستين يمكن أن تؤذيك. 258 00:16:09,602 --> 00:16:11,402 ألا تثق به، حسنًا؟ 259 00:16:11,504 --> 00:16:12,770 نعم. 260 00:16:12,872 --> 00:16:15,205 دعنا نذهب. 261 00:16:25,250 --> 00:16:28,152 إذا كنت لن تتحدث معي بهذه الطريقة، فسوف تفعل ذلك 262 00:16:28,253 --> 00:16:30,487 تحدث معي بهذه الطريقة. 263 00:16:31,791 --> 00:16:37,361 الآن يمكنك الثرثرة مرارًا وتكرارًا، تماما كما يفعل البشر. 264 00:16:37,463 --> 00:16:39,296 ساحرة. 265 00:16:39,399 --> 00:16:40,664 الملك زاد. 266 00:16:40,766 --> 00:16:42,399 مفاجأة سارة. 267 00:16:42,501 --> 00:16:43,567 لطيف، بالتأكيد. 268 00:16:43,669 --> 00:16:46,870 بالتأكيد ليست مفاجأة، ليس للساحرة. 269 00:16:46,973 --> 00:16:50,540 أنت تثق بي مع الكثير من البصيرة، سيدي. 270 00:16:50,643 --> 00:16:52,876 لا أعتقد ذلك يا سيدة. 271 00:16:52,979 --> 00:16:57,848 لدينا أعمال غير مكتملة. 272 00:16:57,950 --> 00:17:00,383 أنا متأكد من أنك تعلم سأكون قلقا 273 00:17:00,485 --> 00:17:02,853 لاختتامها في نهاية المطاف. 274 00:17:04,456 --> 00:17:08,391 لقد كنت صبورا، بشكل غير عادي لشخص واحد 275 00:17:08,493 --> 00:17:12,963 تستخدم لامتلاك كل نزوة راضية على الفور. 276 00:17:13,899 --> 00:17:15,566 ترتيبنا... 277 00:17:15,668 --> 00:17:17,001 بخصوص شيء معين 278 00:17:17,102 --> 00:17:20,838 شابة لذيذة باسم كيرا. 279 00:17:20,940 --> 00:17:24,942 لقد أعطيتك الوحش للعثور عليها، 280 00:17:25,044 --> 00:17:27,177 هل لم أفعل ذلك؟ 281 00:17:38,224 --> 00:17:41,659 لكن رجالك تركوها تموت. 282 00:17:43,162 --> 00:17:44,461 أنا لا أحب الأعذار. 283 00:17:44,563 --> 00:17:46,396 إنه شرح، ليس عذرا. 284 00:17:46,498 --> 00:17:49,900 ربما أنت كذلك العب لعبة معي. 285 00:17:50,002 --> 00:17:53,303 ابقائها بعيدا عني الأسباب الضارة الخاصة بك. 286 00:17:53,405 --> 00:17:54,705 لقد هربت مرتين بالفعل. 287 00:17:54,807 --> 00:17:57,575 هذا يجعلني أتساءل إذا كنت تريدها حقًا على الإطلاق. 288 00:17:57,677 --> 00:17:59,443 لا تفترض لتخبرني بما أريد، 289 00:17:59,545 --> 00:18:03,313 المرأة--أوه، سامحني.. اغفر لي. 290 00:18:03,415 --> 00:18:05,282 أستطيع أن أكون 291 00:18:05,384 --> 00:18:09,019 رجل عاطفي. 292 00:18:09,121 --> 00:18:11,555 لقد كانت كيرا دائما في ورطة. 293 00:18:11,657 --> 00:18:13,423 لم تعطك أبدا 294 00:18:13,526 --> 00:18:15,059 الاحترام الذي تستحقه. 295 00:18:15,160 --> 00:18:16,660 إنها وقحة. 296 00:18:16,762 --> 00:18:20,898 ربما لهذا السبب أنا منجذبة إليها، 297 00:18:21,000 --> 00:18:24,067 بسبب عنادها. 298 00:18:24,169 --> 00:18:26,870 حسنًا، وشبابها؟ 299 00:18:26,972 --> 00:18:29,840 أنا أحب أن تحيط نفسي مع الشباب 300 00:18:29,942 --> 00:18:32,876 -أشياء جميلة. -ولكن في هذه الحالة، 301 00:18:32,978 --> 00:18:34,878 هل كانت حقا من أي وقت مضى جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ 302 00:18:34,980 --> 00:18:37,948 لقد كانت جيدة بما فيه الكفاية للوحش. 303 00:18:38,050 --> 00:18:40,918 لكنك ملك، ليس بعض الوحشية 304 00:18:41,020 --> 00:18:43,654 -تجول في الغابة. -ط ط ط. 305 00:18:43,756 --> 00:18:46,290 لم يكن بوسعها ذلك أبداً 306 00:18:46,391 --> 00:18:48,491 نقدر لك. 307 00:18:49,495 --> 00:18:52,029 [ يضحك ] 308 00:18:52,131 --> 00:18:58,101 قد يتطلب القيام بذلك حنك أكثر تطوراً، 309 00:18:58,203 --> 00:19:00,503 -قد لا؟ -ط ط ط. 310 00:19:01,306 --> 00:19:03,541 مثلك ربما. 311 00:19:07,914 --> 00:19:10,613 أحسنت يا عزيزي. 312 00:19:10,716 --> 00:19:14,151 لأنك يجب أن تعرف أين سوف تجد السفينة ملاذًا آمنًا 313 00:19:14,253 --> 00:19:17,054 قبل إطلاقه على المد والجزر. 314 00:19:17,156 --> 00:19:21,559 الألغاز، الألغاز. 315 00:19:21,661 --> 00:19:24,561 [ يضحك ] 316 00:19:24,663 --> 00:19:28,631 إذن يا صديقي، البذرة لقد تم تناثرها. 317 00:19:28,734 --> 00:19:36,039 الآن دعونا نرى إذا كانت الأرض خصبة، حسنًا؟ 318 00:19:36,141 --> 00:19:39,009 هذا يجب أن يبقيك من الذهاب بعيدا جدا. 319 00:19:39,111 --> 00:19:40,844 لأننا لا نريد أن تفوتك 320 00:19:40,946 --> 00:19:42,346 احتفالات الليلة. 321 00:19:42,447 --> 00:19:46,083 خصوصا رؤية ذلك إنها ضيفة الشرف. 322 00:19:46,185 --> 00:19:47,317 كارستين، 323 00:19:47,419 --> 00:19:50,120 لقد وجدت هذا واحد قريب. 324 00:19:51,123 --> 00:19:52,289 هل من فضلك توقف عن التملص؟ 325 00:19:52,391 --> 00:19:54,591 كان لدي ديدان الحيوانات الأليفة لقد عانى أقل. 326 00:19:54,693 --> 00:19:57,060 يقول أنه يملكها. 327 00:20:00,499 --> 00:20:02,632 هذا أفضل -- ربما يجب أن أحاول هذا 328 00:20:02,734 --> 00:20:04,067 على قطة عنيدة أخرى، أنا أعلم. 329 00:20:04,169 --> 00:20:06,703 -ومن أنت؟ -اسمي تيمو. 330 00:20:06,806 --> 00:20:09,439 تم مهاجمة والدي من قبل تيرون منذ بضعة أيام. 331 00:20:09,541 --> 00:20:12,742 لكنني هربت مع أسدي -- هل تعتقد أنني-- 332 00:20:12,845 --> 00:20:14,744 يمكننا البقاء معك لفترة من الوقت. 333 00:20:14,847 --> 00:20:17,715 -بالطبع يمكنك ذلك. -شكرًا لك. 334 00:20:17,817 --> 00:20:20,683 إنه يذكرني بـ الشلال الذي رأيته فيه 335 00:20:20,786 --> 00:20:22,285 الغابة، كبيرة جدًا. 336 00:20:22,388 --> 00:20:23,587 يجب أن تعرف ذلك. 337 00:20:23,689 --> 00:20:24,822 أنت تتحدث أ صفقة عظيمة ولكن 338 00:20:24,924 --> 00:20:28,625 -أنت لا منطقية دائمًا. -أنا لا؟ 339 00:20:29,394 --> 00:20:30,861 شبلتي عطشانة. 340 00:20:30,963 --> 00:20:33,230 -ربما أنا؟ -بالطبع. 341 00:20:42,374 --> 00:20:43,406 هذه قطة موراكي. 342 00:20:43,508 --> 00:20:46,176 هذا تيمو يجب أن تبحث عنها. 343 00:20:46,278 --> 00:20:47,277 كما هو كان من قبل. 344 00:20:47,379 --> 00:20:49,780 الغرباء التي جاءت هنا في وقت سابق، 345 00:20:49,882 --> 00:20:54,952 لقد كان واحدًا منهم، فقط اسمه كان تاو 346 00:20:55,054 --> 00:20:56,786 وكان أكبر سناً بكثير. 347 00:20:56,889 --> 00:20:59,623 لقد شرب من المياه. 348 00:21:13,906 --> 00:21:15,873 مرحبًا. 349 00:21:16,909 --> 00:21:19,009 أنا أدعى دار. 350 00:21:21,647 --> 00:21:23,747 أيمكنك سماعي؟ 351 00:21:25,450 --> 00:21:27,517 قصة تاو كانت صحيحة. 352 00:21:27,619 --> 00:21:29,319 أنت مسحور. 353 00:21:29,421 --> 00:21:31,822 أنا من ميدلاندز. 354 00:21:31,924 --> 00:21:34,591 سيد الوحوش. 355 00:21:34,693 --> 00:21:38,495 والآن...أنا سيدك. 356 00:21:41,566 --> 00:21:43,066 تقول إنها لا تعرف 357 00:21:43,168 --> 00:21:45,869 هذا التيمو، أو تاو، مهما كان اسمه. 358 00:21:45,971 --> 00:21:47,137 هل هذا صحيح يا موراكي؟ 359 00:21:47,239 --> 00:21:50,673 انه ليس صديقا تعال لإنقاذك؟ 360 00:21:50,775 --> 00:21:52,476 لقد سرق فرحي. 361 00:21:52,577 --> 00:21:53,643 كيف يمكن أن يكون صديقا؟ 362 00:21:53,746 --> 00:21:55,478 لا يهم من هو. 363 00:21:55,580 --> 00:21:56,613 لقد ذهب إلى المياه. 364 00:21:56,715 --> 00:21:58,781 سنقدم مثالا كلاهما. 365 00:21:58,884 --> 00:22:02,252 وما زلت تحكم بالخوف، كارستين. 366 00:22:03,488 --> 00:22:06,456 الانضباط، موراكي. لا تخف-- 367 00:22:06,558 --> 00:22:08,258 الانضباط المطلق. 368 00:22:08,360 --> 00:22:09,526 لا يمكننا إلا أن نكون آمنين، 369 00:22:09,628 --> 00:22:12,629 ويعيشون طويلاً نحن نختار، إذا كنت أتحكم 370 00:22:12,731 --> 00:22:16,166 الحورية والمياه. 371 00:22:16,268 --> 00:22:17,634 ليس لدينا خيار. 372 00:22:17,737 --> 00:22:21,305 أولئك الذين يبتعدون عنا يجب أن يُقتل المجتمع. 373 00:22:21,406 --> 00:22:25,108 من أجل حماية لنا جميعًا. 374 00:22:35,520 --> 00:22:38,888 هل أنت مرتاح، سيد الوحش؟ 375 00:22:45,765 --> 00:22:48,465 -متعة في هذا؟ -في القتل؟ 376 00:22:48,567 --> 00:22:49,833 بالطبع. 377 00:22:49,935 --> 00:22:51,335 لإحداث أقصى قدر من الألم 378 00:22:51,436 --> 00:22:53,503 نحن فيناتو نشعر بسعادة غامرة 379 00:22:53,605 --> 00:22:54,871 في مثل هذه الأشياء. 380 00:22:54,974 --> 00:22:56,306 حاول أن تستمتع بموتك 381 00:22:56,408 --> 00:22:58,441 بقدر ما سأفعل. 382 00:23:16,729 --> 00:23:18,429 ط ط ط ... 383 00:23:18,531 --> 00:23:19,663 يجب أن نغادر. 384 00:23:19,765 --> 00:23:21,097 خطط كارستين لقتلنا على حد سواء. 385 00:23:21,200 --> 00:23:22,933 أنت لست من أنت تقول أنك كذلك. 386 00:23:23,035 --> 00:23:24,200 أعلم أنك شربت الماء. 387 00:23:24,302 --> 00:23:25,769 -خطأ كبير، صدقني. -SHH. 388 00:23:25,871 --> 00:23:27,871 لقد حبسوني في قفص، مضغتها فرح وفتحتها. 389 00:23:27,973 --> 00:23:30,874 شكرا لك أحضرها لي. 390 00:23:30,976 --> 00:23:32,308 لم أكن أعلم أنك هنا. 391 00:23:32,411 --> 00:23:34,310 وأنا لا أعرف من أنت. 392 00:23:34,413 --> 00:23:36,046 لقد رأيتك في الغابة. 393 00:23:36,148 --> 00:23:38,114 الجري من فيناتو. 394 00:23:38,216 --> 00:23:39,916 اسمي تاو. 395 00:23:40,019 --> 00:23:41,785 أنا صديق. 396 00:23:41,887 --> 00:23:43,920 أعرف ذلك الآن. 397 00:23:44,023 --> 00:23:46,122 تعال. 398 00:24:06,979 --> 00:24:08,512 أوه... 399 00:24:09,481 --> 00:24:11,682 -أنا أخرق قليلا. -لقد لاحظت. 400 00:24:11,784 --> 00:24:13,583 -هل كبرت هكذا؟ -نعم. 401 00:24:13,686 --> 00:24:16,854 هناك شيء واحد يجب أن أسألك. 402 00:24:16,955 --> 00:24:19,856 عندما تكون أنت وصديقك رأيتني في الغابة، 403 00:24:19,958 --> 00:24:21,557 هل رأيت أي شخص آخر؟ 404 00:24:21,660 --> 00:24:23,260 بصرف النظر عن فيناتو؟ 405 00:24:23,361 --> 00:24:25,428 نعم. رجل عجوز. 406 00:24:25,530 --> 00:24:27,230 ميت، نعم؟ 407 00:24:27,332 --> 00:24:29,432 نعم ولكن كيف... 408 00:24:29,534 --> 00:24:32,736 الموت سوف ينكسر تعويذة المياه. 409 00:24:32,838 --> 00:24:35,972 هذا الرجل بدا نفسه العمر الذي كنت عليه عندما مات. 410 00:24:36,075 --> 00:24:38,876 لقد كان والدي. 411 00:24:38,977 --> 00:24:43,980 كنا نعلم أننا لا نتوقع أي شيء لكن الموت من فيناتو. 412 00:24:44,650 --> 00:24:46,049 هو الموت الطريقة الوحيدة 413 00:24:46,151 --> 00:24:47,284 لكسر التعويذة؟ 414 00:24:47,385 --> 00:24:51,354 لا، هناك احتمال آخر. 415 00:25:29,361 --> 00:25:30,493 شكرًا لك. 416 00:25:30,596 --> 00:25:37,067 لكن في المرة القادمة... افعل يديك أولاً. 417 00:26:01,093 --> 00:26:02,492 ليس لأي شيء. 418 00:26:02,595 --> 00:26:03,894 ولا حتى الشباب الأبدي. 419 00:26:03,996 --> 00:26:09,232 الشباب -- شباب الآخرين -- هو عائق أنوي استخدامه 420 00:26:09,334 --> 00:26:11,601 لصالحي. 421 00:26:24,116 --> 00:26:26,416 ساحرة... 422 00:26:26,518 --> 00:26:28,785 لقد جئت. 423 00:26:28,887 --> 00:26:31,354 أردت أن تراني. 424 00:26:33,158 --> 00:26:38,695 إضاءة مسكني المتواضع بحضورك ذاته. 425 00:26:38,797 --> 00:26:40,296 هل تريد شيئا مني؟ 426 00:26:40,398 --> 00:26:44,100 من المثير للدهشة، ربما لا. 427 00:26:44,203 --> 00:26:47,971 ولا حتى عاشق الوحش. 428 00:26:48,874 --> 00:26:50,573 ليس أكثر من ذلك. 429 00:26:50,676 --> 00:26:53,977 ثم... 430 00:26:55,280 --> 00:26:57,380 أريد أن أعطيك شيئا. 431 00:26:57,482 --> 00:27:00,984 ماذا يمكن أن تفعل؟ ربما تعطيني؟ 432 00:27:01,954 --> 00:27:05,422 أعظم هدية يمكن أن أقدمها. 433 00:27:09,461 --> 00:27:10,794 نفسي. 434 00:27:10,896 --> 00:27:13,563 نفسك أيها الملك زاد؟ 435 00:27:13,665 --> 00:27:16,767 لقد فكرت فيك كثيرا منذ محادثتنا الأخيرة. 436 00:27:16,869 --> 00:27:22,038 لقد أزعجني ذلك في البداية هناك شخص ذكي جدًا، 437 00:27:22,140 --> 00:27:27,510 قوية جدًا، من الواضح جدًا أنني مساوٍ. 438 00:27:27,612 --> 00:27:33,616 وبعد ذلك أدركت... لا يزعجني ذلك على الإطلاق. 439 00:27:33,718 --> 00:27:35,986 لقد أبقيني مستيقظًا في الليل. 440 00:27:36,088 --> 00:27:40,123 ملأ ذهني بالحمى. 441 00:27:43,095 --> 00:27:46,596 إذن أنت الآن تحاول جذبي؟ 442 00:27:46,699 --> 00:27:51,601 لقد رأيت تغييرا فيك. 443 00:27:51,703 --> 00:27:54,237 أكثر ليونة... 444 00:27:54,339 --> 00:27:57,273 أكثر انفتاحا. 445 00:27:57,375 --> 00:28:01,211 عقلك يلعب الحيل عليك. 446 00:28:01,313 --> 00:28:02,478 السماح لها؟ 447 00:28:02,580 --> 00:28:05,148 أنا أحمق راغب. 448 00:28:06,151 --> 00:28:09,285 يمكننا أن نجعل تحالف قوي. 449 00:28:09,387 --> 00:28:12,989 المملكة الأعظم تم إنشاؤها من أي وقت مضى. 450 00:28:13,092 --> 00:28:17,360 لا. قوتك تأتي من الدمار. 451 00:28:17,462 --> 00:28:20,931 أنت لا تعرف شيئا الخلق. 452 00:28:21,033 --> 00:28:24,768 يمكنك أن تعلمني. 453 00:28:25,670 --> 00:28:28,238 أو ربما... 454 00:28:29,108 --> 00:28:31,341 يمكنني أن أعلمك. 455 00:28:53,598 --> 00:28:57,233 عندما تستيقظ يا ملكي... 456 00:29:14,186 --> 00:29:16,853 حتى لو كان والدي ولقد هربت، 457 00:29:16,955 --> 00:29:18,755 لن يكون لدينا لقد كان مجانيًا حقًا. 458 00:29:18,857 --> 00:29:21,324 هذا لأن أردت أن تكون شابًا. 459 00:29:21,426 --> 00:29:22,959 لهذا السبب شربت الماء. 460 00:29:23,061 --> 00:29:24,861 في بعض الأحيان عندما تحصل ماذا تريد، 461 00:29:24,963 --> 00:29:27,363 تكتشف أنه ليس كذلك حقا ما تريد، 462 00:29:27,465 --> 00:29:30,433 ولكن بحلول ذلك الوقت، يكون قد فات الأوان. 463 00:29:31,336 --> 00:29:33,536 لماذا نحن هنا؟ 464 00:29:33,638 --> 00:29:37,507 إذا تمكنا من حل اللغز على جدار الكهف، 465 00:29:37,609 --> 00:29:38,541 يمكننا كسر التعويذة. 466 00:29:38,643 --> 00:29:42,345 ليس فقط بالنسبة لنا، ولكن للجميع. 467 00:29:42,447 --> 00:29:45,748 اللغز لا يمكن حله إلا بواسطة شخص ذو فكر عظيم، 468 00:29:45,850 --> 00:29:48,151 واحد الذي العقل يعمل لا مثيل له. 469 00:29:48,253 --> 00:29:50,486 حسنًا، أنت تنظر إليه. 470 00:29:50,588 --> 00:29:53,456 دعني أركز، انظر ماذا يمكنني أن أفعل. 471 00:29:53,558 --> 00:29:56,292 عليك أن تتحدث بصوت عال ثم أجب. 472 00:29:56,395 --> 00:29:58,995 إذا كنت على حق، العالم سوف يومض، 473 00:29:59,097 --> 00:30:01,264 ولعنة الأبدية سوف يختفي الشباب إلى الأبد. 474 00:30:01,366 --> 00:30:04,467 حسنًا، دعنا ننتهي من هذا قبل أن يجدنا كارستين. 475 00:30:04,569 --> 00:30:07,303 أنت لست أول من حاول، تاو--هناك هؤلاء 476 00:30:07,405 --> 00:30:10,807 من يقول أن هذا سؤال الذي لا توجد إجابة عليه. 477 00:30:10,909 --> 00:30:13,176 "ما يبدأ عندما تبدأ" 478 00:30:13,278 --> 00:30:14,845 "يصبح أقل كلما كسبت أكثر؟" 479 00:30:14,947 --> 00:30:16,346 "توقف عندما تنتهي" 480 00:30:16,448 --> 00:30:19,015 "لكن لا تنتهي أبدًا؟" 481 00:30:19,117 --> 00:30:20,383 هذا سهل للغاية. 482 00:30:20,485 --> 00:30:23,286 الجواب هو الحياة. 483 00:30:23,388 --> 00:30:25,921 حياة! 484 00:30:26,024 --> 00:30:27,357 الجواب ليست الحياة. 485 00:30:27,459 --> 00:30:30,894 الجميع يقول الحياة... الذي أنت على وشك خسارته. 486 00:30:30,996 --> 00:30:34,998 وجود! الجواب هو الوجود. 487 00:30:35,100 --> 00:30:37,300 صحة! إنها الصحة. 488 00:30:37,402 --> 00:30:39,502 ماذا عن الخوف؟ 489 00:30:51,650 --> 00:30:53,049 يجب أن تكون ميتا. 490 00:30:53,151 --> 00:30:55,318 ابق في الخلف أو تموت. 491 00:30:55,420 --> 00:30:58,955 كيف تعرف؟ انها لها أنا بعد؟ 492 00:30:59,057 --> 00:31:01,258 سأقتلها. 493 00:31:01,359 --> 00:31:03,993 أين هو الوحش لقد سمعت عن؟ 494 00:31:04,096 --> 00:31:06,863 مدافع من الضعفاء. 495 00:31:09,234 --> 00:31:11,634 إنها ليست سوى حكايات خرافية. 496 00:31:11,736 --> 00:31:13,769 أعتقد أنك بلوف. 497 00:31:20,545 --> 00:31:22,178 يمكنك فعل ذلك دعها تموت؟ 498 00:31:22,280 --> 00:31:24,814 لم تكن في أي خطر على الإطلاق. 499 00:31:24,916 --> 00:31:26,983 أنت في حاجة إليها كثيرا. 500 00:31:27,085 --> 00:31:29,519 ثم تعلم أنها المفتاح. 501 00:31:32,490 --> 00:31:36,292 أنت تعلم أن هذه المياه سوف تتحكم أعدائي وأنا سأسيطر عليهم 502 00:31:36,394 --> 00:31:37,527 هذه الأراضي. 503 00:31:37,629 --> 00:31:39,162 الشباب الأبدي ليس ضمانًا. 504 00:31:39,264 --> 00:31:40,296 انها ليست شبابي. 505 00:31:40,398 --> 00:31:42,131 إذا أخذت الماء، الرجال والنساء 506 00:31:42,234 --> 00:31:44,200 أصبحوا أطفالا ضعفاء من لا يستطيع القتال. 507 00:31:44,302 --> 00:31:46,402 حتى أنت، أيها السيد الوحش، سوف تصبح 508 00:31:46,504 --> 00:31:49,172 طفل غير ضار عندما تشرب. 509 00:32:10,528 --> 00:32:13,629 سوف تشرب. 510 00:32:42,193 --> 00:32:45,895 اه...! 511 00:32:56,040 --> 00:32:58,073 لا، شكرا لك. 512 00:33:00,211 --> 00:33:02,177 أنا آخذك العودة إلى الكهف. 513 00:33:02,280 --> 00:33:05,915 أصدقائي بحاجة لمساعدتي وقد تكون أنت الجواب. 514 00:33:06,017 --> 00:33:09,285 ساعدني. 515 00:33:10,054 --> 00:33:13,623 على كلمتي. أعدك. 516 00:33:17,995 --> 00:33:19,061 لقد كنا عائلتك، موراكي. 517 00:33:19,164 --> 00:33:22,832 ولقد خنتنا. الآن ذهبت الحورية. 518 00:33:22,934 --> 00:33:25,201 لا يزال لديك الماء صنع السحر بها. 519 00:33:25,303 --> 00:33:28,103 أنت لا تزال تضطهد هؤلاء من يحاول أن يتركك. 520 00:33:28,205 --> 00:33:30,005 هل هذا صحيح؟ 521 00:33:30,107 --> 00:33:31,508 بالطبع لا. 522 00:33:31,609 --> 00:33:34,344 نعلم جميعًا أننا يجب أن نفعل ذلك حماية طريقتنا في الحياة 523 00:33:34,446 --> 00:33:37,280 من أولئك الذين يخالفون القواعد. 524 00:33:37,382 --> 00:33:40,115 إنه لا يهتم بخسارة حورية بسبب ماذا 525 00:33:40,217 --> 00:33:42,418 آخرون سيكسبون، أو ما ستخسره. 526 00:33:42,520 --> 00:33:43,886 إنه خائف فقط 527 00:33:43,988 --> 00:33:45,255 عما يمكن أن يخسره 528 00:33:45,357 --> 00:33:46,422 إذا قام شخص ما بحل اللغز. 529 00:33:46,524 --> 00:33:49,125 -كافٍ! -ثم يفقد السلطة عليك. 530 00:33:49,227 --> 00:33:50,560 ليس لديه ما يمسك بك. 531 00:33:50,662 --> 00:33:53,663 ليس هناك سبب للاستماع إلى ما يقوله. 532 00:33:53,765 --> 00:33:55,998 الحرائق جاهزة. 533 00:34:06,243 --> 00:34:08,444 اللغز أثناء محاولتك لتجنب الحريق. 534 00:34:08,546 --> 00:34:12,047 أقول إنه لا يفعل ذلك اجعلها حتى غروب الشمس. 535 00:34:12,149 --> 00:34:14,083 جمع المزيد من الخشب. 536 00:34:14,185 --> 00:34:18,621 سيكون حريقًا عظيمًا. نار التطهير. 537 00:34:24,028 --> 00:34:25,562 يجب أن يكون هناك طريقة للخروج. 538 00:34:25,663 --> 00:34:27,029 العجاف إلى الأمام. 539 00:34:27,131 --> 00:34:28,163 يجب أن ترتفع وتنخفض 540 00:34:28,265 --> 00:34:30,400 لا أحد منا ترك في النيران. 541 00:34:30,502 --> 00:34:32,368 في النهاية، واحد منا سوف يستسلم. 542 00:34:32,470 --> 00:34:35,338 وبعد ذلك سوف نحترق. 543 00:34:46,751 --> 00:34:48,984 العجاف إلى الأمام. 544 00:34:54,158 --> 00:34:55,758 الكهف بهذه الطريقة. 545 00:34:55,860 --> 00:34:58,694 لا، لا، من فضلك. ليس هناك. 546 00:34:58,797 --> 00:35:00,763 هل هو خطير؟ 547 00:35:00,865 --> 00:35:03,132 فعل شخص ما هل يؤذيك هناك؟ 548 00:35:03,235 --> 00:35:06,068 S-SELL... يا إلهي. 549 00:35:06,170 --> 00:35:08,771 للعديد من الأعمار لقد عانيت. 550 00:35:08,873 --> 00:35:11,541 تم سجن مثل هذا. 551 00:35:11,643 --> 00:35:15,245 لماذا؟ ماذا كان؟ جريمتك؟ 552 00:35:15,347 --> 00:35:17,547 الفخر والغرور. 553 00:35:17,649 --> 00:35:21,150 أنا أقدر صورتي الخاصة قبل كل شيء. 554 00:35:21,253 --> 00:35:24,219 من فضلك، قم بحل اللغز. 555 00:35:24,321 --> 00:35:26,589 حررني. 556 00:35:26,691 --> 00:35:28,458 RUH سوف يراقبك. 557 00:35:28,560 --> 00:35:31,126 سأعيد تاو. 558 00:35:32,664 --> 00:35:33,929 سوف نجد طريقة 559 00:35:34,032 --> 00:35:36,265 لكسر هذه التعويذة. 560 00:35:41,706 --> 00:35:44,707 مقعدك على النار. نحن ذاهبون للموت. 561 00:35:44,809 --> 00:35:46,075 تهدئة نفسك. 562 00:35:46,177 --> 00:35:48,478 كان لدى كارستين نقطة. 563 00:35:48,580 --> 00:35:49,845 إذا قمنا بحل اللغز، فسنفعله 564 00:35:49,947 --> 00:35:51,947 لا تزال لديك فرصة لإنقاذ أنفسنا. 565 00:35:52,050 --> 00:35:54,283 ما الذي يبدأ عندما تبدأ... 566 00:35:54,385 --> 00:35:55,918 يصبح أقل كلما اكتسبت المزيد... 567 00:35:56,020 --> 00:35:57,887 يتوقف عندما تنتهي... 568 00:35:57,989 --> 00:36:01,924 ولكن لا تنتهي أبدًا. 569 00:36:03,127 --> 00:36:05,428 حب. 570 00:36:07,064 --> 00:36:09,565 آه...آه...ذكريات. 571 00:36:09,668 --> 00:36:13,168 الحكمة...آه! 572 00:36:13,271 --> 00:36:15,104 ألم. 573 00:36:15,206 --> 00:36:17,573 دار! 574 00:36:22,080 --> 00:36:24,013 فقط كن ساكنًا. 575 00:36:24,115 --> 00:36:25,648 ابقَ هادئًا. 576 00:36:25,750 --> 00:36:27,049 الآن، لا تتحرك 577 00:36:27,151 --> 00:36:29,619 حتى يصبح تاو جاهزًا للقفز. 578 00:36:39,130 --> 00:36:40,129 -عجل! -الصبر. 579 00:36:40,231 --> 00:36:42,397 الصبر هو لأولئك من ليس على النار. 580 00:36:42,500 --> 00:36:45,100 حسنًا، نحن ذاهبون للقفز على ثلاثة. 581 00:36:45,202 --> 00:36:46,769 هل أنت مستعد؟ 582 00:36:46,871 --> 00:36:48,237 واحد... 583 00:36:48,339 --> 00:36:51,073 اثنان...ثلاثة. 584 00:36:51,175 --> 00:36:53,543 -تاو. -إنهم يهربون. أوقفهم. 585 00:36:53,645 --> 00:36:56,045 خارج النار، في خط النار. 586 00:36:56,147 --> 00:36:59,081 ماذا تنتظر؟ مهاجمتهم! 587 00:36:59,183 --> 00:37:00,049 إنهم أطفال 588 00:37:00,151 --> 00:37:03,218 الأطفال الذين هم الذهاب لقتلك. 589 00:37:03,321 --> 00:37:06,088 اخرج من هنا. سوف اللحاق بالركب. 590 00:37:07,392 --> 00:37:09,492 [ الصراخ ] 591 00:37:14,431 --> 00:37:16,431 -من هنا. -أين نحن ذاهبون؟ 592 00:37:16,534 --> 00:37:18,200 إلى الحورية. لقد وجدتها. 593 00:37:18,302 --> 00:37:21,270 إنها تحت تأثير التعويذة. 594 00:37:25,577 --> 00:37:27,309 هنا، خذ هذا. 595 00:37:27,412 --> 00:37:29,412 إنه أمر غريب. 596 00:37:29,514 --> 00:37:30,880 يبدو أنها عاجز جدا. 597 00:37:30,982 --> 00:37:33,082 -هي كذلك. -أنا أعرف الشعور. 598 00:37:33,184 --> 00:37:35,551 فرح! 599 00:37:35,653 --> 00:37:36,752 لقد فقدنا فرح. 600 00:37:36,854 --> 00:37:39,756 شبل الأسد - لقد ساعد هروب الولايات المتحدة من كارستين. 601 00:37:39,857 --> 00:37:41,691 يجب أن أعود من أجله. 602 00:37:41,793 --> 00:37:43,693 لا حاجة. 603 00:37:43,795 --> 00:37:45,695 لقد أحضرته إليك. 604 00:37:46,898 --> 00:37:49,766 على الرغم من أنني أنا الأناني، شخص متعطش للسلطة، 605 00:37:49,867 --> 00:37:52,902 إلى حد ما لقد ذهبت وسرق الجائزة. 606 00:37:53,738 --> 00:37:55,270 نحن نحاول تحريرها. 607 00:37:55,373 --> 00:37:57,172 نريد عودتها. 608 00:37:57,274 --> 00:37:58,540 دعه يذهب. 609 00:37:58,643 --> 00:38:00,275 أم ماذا؟ سوف يأكلني؟ 610 00:38:00,377 --> 00:38:03,112 لا أحد يخاف من شبلك الصغير. 611 00:38:04,215 --> 00:38:07,750 تذكر هذا النوع من الأشخاص الذين اعتدنا أن نكون؟ 612 00:38:07,852 --> 00:38:09,652 الأشياء التي نؤمن بها؟ 613 00:38:09,754 --> 00:38:12,688 هذا ليس هذا. 614 00:38:12,790 --> 00:38:14,190 هذا شر. 615 00:38:14,291 --> 00:38:15,691 لقد انتهى وقتك. 616 00:38:15,794 --> 00:38:17,259 احصل عليهم. 617 00:38:17,361 --> 00:38:19,261 انتظر! هذا كل شيء. 618 00:38:19,363 --> 00:38:21,964 أعرف إجابة اللغز. 619 00:38:23,668 --> 00:38:28,403 إذا كنت تعرف الجواب، تاو، هل تقول ذلك الآن؟ 620 00:38:28,506 --> 00:38:30,205 ما يبدأ عندما تبدأ، 621 00:38:30,307 --> 00:38:31,507 يصبح أقل كما تكسب أكثر؟ 622 00:38:31,609 --> 00:38:36,211 توقف عندما تنتهي، حتى الآن لا تنتهي أبدًا...حان الوقت! 623 00:38:52,931 --> 00:38:55,431 موراكي، لقد كنت على حق. العالم رمش. 624 00:38:55,533 --> 00:38:58,467 لقد دمرت كل شيء! 625 00:39:17,021 --> 00:39:20,055 أنت لا تزال تقاتل مثل الطفل. 626 00:39:20,158 --> 00:39:24,961 أنظري، كارستين، قطة كبيرة. 627 00:39:33,037 --> 00:39:35,571 سيد الوحش, 628 00:39:35,673 --> 00:39:37,072 شكرا لك. 629 00:39:37,174 --> 00:39:39,008 أنا مدين لك بحياتي. 630 00:39:39,110 --> 00:39:40,810 أنت لا تدين لي بشيء. 631 00:39:40,912 --> 00:39:44,747 مرة أخرى، أنت الحياة الخاصة بك. 632 00:39:54,258 --> 00:39:56,892 تاو؟ 633 00:39:56,995 --> 00:39:58,260 موراكي... 634 00:39:58,362 --> 00:40:00,830 أنت جميلة. 635 00:40:07,539 --> 00:40:10,906 إذا لم يكن لك، لم أكن لأكبر أبدًا. 636 00:40:11,009 --> 00:40:14,176 حسنًا، أنا سعيد بذلك لقد كبرت أيضًا. 637 00:40:14,278 --> 00:40:18,881 لأنه الآن، في هذه اللحظة بالذات، 638 00:40:18,983 --> 00:40:22,084 أدرك لماذا أنا سعيد أن تكون في السن 639 00:40:22,186 --> 00:40:24,286 هذا أنا. 640 00:40:34,165 --> 00:40:36,265 "أعذرني." 641 00:40:38,335 --> 00:40:41,270 حسنًا، لطف منك اظهر هناك، أيها الصبي الكبير، 642 00:40:41,372 --> 00:40:43,973 بعد كل شيء انتهى العمل الشاق. 643 00:40:52,116 --> 00:40:54,516 هل سحبت حقا ذيل الأسد؟ 644 00:40:54,618 --> 00:40:55,751 هل سأفعل ذلك؟ 645 00:40:55,854 --> 00:40:58,254 لقد سمعت، أنك لم تسحبها فقط، 646 00:40:58,355 --> 00:41:00,155 لقد قلت أنها أ طريقة التعامل مع روه. 647 00:41:00,258 --> 00:41:06,228 هيا، أنت تخبرني أن الأسد تحدث إلى روه-- 648 00:41:08,499 --> 00:41:12,201 انظروا يا رفاق، لقد كنت كذلك طفل، حسنًا؟ 649 00:41:12,303 --> 00:41:14,704 لم أكن أعرف ما كنت أفعله. 650 00:41:14,806 --> 00:41:18,941 يجب أن أبرر نفسي إلى حيوان غبي؟ 651 00:41:19,043 --> 00:41:21,010 أعني، ليس أنني سأفعل ذلك أبدًا، 652 00:41:21,112 --> 00:41:25,214 للحظة واحدة--أفعل لا تقل ذلك أبدًا 653 00:41:25,316 --> 00:41:30,485 تاو... أنت تحفر فقط نفسك في العمق. 654 00:41:33,390 --> 00:41:35,625 ها، ها، ها...هذا رائع... 655 00:41:35,727 --> 00:41:38,193 ها، ها، هذا رائع. 656 00:41:38,296 --> 00:41:41,196 موراكي، هل-- 657 00:41:56,080 --> 00:41:59,348 أنا فقط لا أفهم. لقد كنت أتحدث مع موراكي-- 658 00:41:59,450 --> 00:42:00,716 عقد لها. 659 00:42:00,818 --> 00:42:03,218 التحدث معها. 660 00:42:03,320 --> 00:42:05,655 مهما كان...والتالي الشيء الذي تعرفه، إنها... 661 00:42:05,757 --> 00:42:07,422 تاو، فقط، لا تفعل ذلك. 662 00:42:07,525 --> 00:42:11,160 لبعض الألغاز، لا توجد إجابات. 663 00:42:26,444 --> 00:42:31,547 التسميات التوضيحية التي يؤديها المركز الوطني للتعليق